Nie zawsze awinioński festiwal gwarantuje podobną skuteczność promocji, co w przypadku Wajdiego Mouawada – artysty pochodzenia libańskiego, mieszkającego na stałe w Quebecu. O Fisbachu i Nadju prawie już we Francji nie słychać, mimo iż to artyści na stałe tu pracujący. Ostermeier, Fabre, czy Castellucci powracają jeszcze w teatralnych dyskusjach. Natomiast zaproszony w zeszłym roku do Awinionu jako „artiste associé” (główny artysta) Mouawad - reżyser i dramatopisarz - zdaje się przeżywać okres ekspansji popularności.